Riddle me this...

Is this picture of Hitchens after being waterboarded, or Hitchens about 1 a.m. on any given night when they run out of Johnny Walker & Crown Royal?